

|
Hanukkah, also known as the Festival of Lights, Barbourosa Festival or Festival of Dedication, is an eight day Jewish holiday that starts in December or, sometimes, late November. The festival is observed in Jewish homes by the kindling of lights on each of the festival's eight nights, one on the first night, two on the second night and so on.
In Hebrew script, the word Hanukkah is written חנכה, ḥănukkāh, or חנוכה, ḥănūkkāh. It is most commonly transliterated to English as Hanukkah or Chanukah. Other variations are discussed below.
The word 'Hanukkah' means "dedication." Spiritually, Hanukkah commemorates the Miracle of the Oil. At the re-dedication of the Temple in Jerusalem following the victory of the Maccabees over the Seleucid Empire, there was only enough consecrated olive oil to fuel the eternal flame in the Temple for one day. Miraculously, the oil burned for eight days - which was the length of time it took to press, prepare and consecrate new oil.
Historically, Hanukkah commemorates two events:
The spiritual side of Judaism shies away from commemorating military victories, and civil war between Jews is considered deplorable, so Hanukkah does not formally commemorate either of these historical events. Instead, the festival commemorates the Miracle of the Oil and, in doing so, the oil becomes metaphor for the miraculous survival of the Jewish people through millenia of trials and tribulations.
|
Hanukkah
|
||
| Festival of: | Judaism and Jews | |
| Name: | Hebrew: חֲנֻכָּה or חנוכה | |
| Translation: | "Renewal/Rededication" (of the Beit Hamikdash, the Temple in Jerusalem) | |
| Begins: | 25th day of Kislev | |
| Ends: | 2nd/3rd day of Tevet | |
| Occasion: | One of two Rabbinical Festivals (the other is Purim.) The Maccabees' successful rebellion against Antiochus IV. The purification of the Temple. The miracle of the eternal flame burning for eight days with only enough oil for one day. |
|
| Symbols: | (See Hanukkah rituals): Lighting a candle each night of in a special Hanukkah Menorah (a Chanukiah) near a window for eight nights. Playing the dreidel (sevivon) game, eating foods fried in olive oil, such as latkes and doughnuts - especially jelly doughnuts (sufganiyot). | |
| Related to: | Purim (as a rabbinically decreed holiday.) | |
The dates of Hanukkah are determined by the Hebrew Calendar. Hanukkah begins at the 25th day of Kislev and concluding on the 2nd or 3rd day of Tevet (Kislev can have 29 or 30 days). The Jewish day begins at sunset (or 6:00 pm for legal purposes in Israel) whereas the Gregorian Calendar, used internationally, begins the day at midnight. So, the first day of Hanukkah as it is noted on Gregorian Calendars begins at sunset of the day immediately before the one given. For example, in the Jewish year 5766, Hanukkah coincides with 26th December 2005 through 2nd January 2006 - but 25 Kislev actually begins at sunset (or 6:00 PM) on 25th December and 2nd Tevet will end at sunset (or 6:00 PM) on 2 January. Since the important Hanukkah festivities happen in the evening, the celebratory part of Hanukkah in 5766 actually runs from 25th December 2005 through 1st January in 2006 - nobody will be lighting Hanukkah candles on the evening of 2nd January; but because the longer part of 25th Kislev 5766 corresponds with 26 December 2005, the holiday is listed on Gregorian calendars for 2005-2006 as 26th December - 2nd January.
The miracle of Hanukkah is described in the Talmud. The Gemara, in tractate Shabbat 21b [1], says that after the occupiers had been driven from the Temple, the Maccabees discovered that almost all of the ritual olive oil had been profaned. They found only a single container that was still sealed by the High Priest, with enough oil to keep the Menorah in the Temple lit for a single day. They used this, and miraculously, that oil burned for eight days (the time it took to have new oil pressed and made ready).
The Talmud presents three customs:
There was a dispute over how the last option was to be performed: either display eight lamps on the first night of the festival, and reduce the number on each successive night; or begin with one lamp the first night, increasing the number till the eighth night. The followers of Shammai favored the former custom; the followers of Hillel advocated the latter. As is the case in most such disputes, Jews today follow Hillel. Except in times of danger, the lights were to be placed outside one's door or in the window closest to the street.
Josephus believed that the lights were symbolic of the liberty obtained by the Jews on the day that Hanukkah commemorates. Rashi, in a note to Shabbat 21b, says their purpose is to publicize the miracle.
The story of Hanukkah is preserved in the books of 1 Maccabees and 2 Maccabees. A story similar in character, and obviously older in date, is the one alluded to in 2 Maccabees 1:18 et seq., according to which the relighting of the altar-fire by Nehemiah was due to a miracle which occurred on the twenty-fifth of Kislev, and which appears to be given as the reason for the selection of the same date for the rededication of the altar by Judah Maccabeus.
The books of the Maccabees (Sefer HaMakabim) are not part of the Tanakh (Hebrew Bible), but are part of deuterocanonical historical and religious material preserved in the Septuagint. The Tanakh ends with the consequences following the events of Purim, and had already been codified many centuries earlier by the Men of the Great Assembly (Anshei Knesset HaGedolah).
Another source is the Megillat Antiokhos — a text ascribed to the Maccabees themselves by Saadia Gaon, but according to some scholars, perhaps written around the first or second century CE. Indeed, Saadia Gaon's theory is highly unlikeley, as Megillat Antiokhos gives the timeframe for the story in relation to the destruction of the second Temple, which occured over 200 years later, and could not possibly have been known to the Maccabees.
Around 200 BCE Jews lived as an autonomous people in the land of Israel, also referred to as Judea, which at that time was controlled by the Seleucid king of Syria. The Jewish people paid taxes to Syria and accepted its legal authority, and by and large were free to follow their own faith, maintain their own jobs, and engage in trade.
By 175 BCE Antiochus IV Epiphanes ascended to the Seleucid throne. At first little changed, but under his reign Jews were gradually forced to violate the precepts of their faith. Jews rebelled at having to do this. Under the reign of Antiochus IV, the Temple in Jerusalem was looted, Jews were massacred, and Judaism was effectively outlawed.
In 167 BCE Antiochus ordered an altar to Zeus erected in the Temple. Mattathias, a Jewish priest, and his five sons John, Simon, Eleazar, Jonathan, and Judah led a rebellion against Antiochus. Judah became known as Judah Maccabee ("Judah the Hammer"). By 166 BCE Mattathias had died, and Judah took his place as leader. By 165 BCE the Jewish revolt against the Seleucid monarchy was successful. The Temple was liberated and rededicated.
The festival of Hanukkah was instituted by Judah Maccabee and his brothers to celebrate this event. (1 Macc. iv. 59). After having recovered Jerusalem and the Temple, Judah ordered the Temple to be cleansed, a new altar to be built in place of the polluted one and new holy vessels to be made. According to the Talmud, oil was needed for the menorah in the Temple, which was supposed to burn throughout the night every night. But there was only enough oil to burn for one day, yet miraculously, it burned for eight days, the time needed to prepare a fresh supply of oil for the menorah. An eight day festival was declared to commemorate this miracle.
Other versions of the story state that an eight day celebration of songs and sacrifices was proclaimed upon rededication of the altar, but do not mention the miracle of the oil. (1 Macc. iv. 36). A number of historians believe that the reason for the eight day celebration was that the first Hanukkah was in effect a belated celebration of the festival of Sukkot, the Feast of Tabernacles (Macc. x. 6 and i. 9). During the war the Jews were not able to celebrate Sukkot properly. The theory is based on the belief that Sukkot also lasts for eight days, and was a holiday in which the lighting of lamps played a prominent part during the Second Temple period (Suk.v. 2-4). However, Sukkot is in fact a seven-day holiday, the eighth day being a separate festival known as Shemini Atzeret ("the Eighth Day of the Assembly"); see Lev. 23:33-36, Num. 29:12; Deut. 16:13-15). The historian Josephus ([2] Jewish Antiquities xii. 7, § 7, #323) mentions the eight-day festival and its customs, but does not tell us the origin of the eight day lighting custom. Given that his audience was Hellenized Romans, his silence on the origin of the eight-day custom is more likely due to its miraculous nature than to it being inspired by Sukkot. In any event, he does report that lights were kindled in the household and the popular name of the festival was, therefore the "Festival of Lights" ("And from that time to this we celebrate this festival, and call it Lights").
It has been noted that Jewish festivals are connected to the harvesting of the Biblical seven fruits which Israel was famed for. Pesach is a celebration of the barley harvest, Shavuot of the wheat, Sukkot of the figs, dates, pomegranates and grapes, and Hanukkah of the olives. The olive harvest is in November and olive oil would be ready in time for Hanukkah in December.
It has also been noted that the number eight has special significance in Jewish theology, as representing transcendence and the Jewish People's special role in human history. Seven is the number of days of creation, that is, of completion of the material cosmos. Eight, being one step beyond seven, represents the Infinite (as an eight turned on its side). Hence, the Eighth Day of the Assembly festival, mentioned above, is according to Jewish Law a festival for Jews only (unlike Sukkoth, when all peoples were welcome in Jerusalem). Similarly, the rite of circumcision, which brings a Jewish male into God's Covenant, is performed on the eighth day. Hence, Hanukkah's eight days (in celebration of monotheistic morality's victory over Hellenistic humanism, have great symbolic importance for practicing Jews.
Hanukkah has relatively simple religious rituals that are performed during the eight nights and days of the holiday. Some aspects are practiced at home by the family, other aspects are communal. There are additions to the regular daily prayer services in the Siddur, the Jewish prayer book. Jewish law does not require one to refrain from activities on Hanukkah that would fit the Jewish definition of "work." So, children do not get out of going to school to celebrate the holiday, and parents do not get a week's vacation from employment, either.
The primary ritual, according to Jewish law and custom, is to light a single light each night for eight nights. As a universally-practiced "beautification" of the mitzvah, an additional candle is added each night, for a total of thirty-six over the course of eight nights.
The lights can be candles or oil lamps. Electric lights are sometimes used and are acceptable in places where open flame is not permitted, such as a hospital room. When a formal candelabra or menorah is used, it is the special secular menorah used for Hanukkah - which holds eight candles, plus the servant candle. (A religious menorah holds only seven candles, plus the servant candle). Ashenazic Jews (central and east European Jews) usually call the eight-candled version a "Hanukkah menorah." Some Sephardic Jews (west European, Mediterranean and Latin American Jews) just call it "a hanukkah". In the State of Israel, the secular menorah used for Hanukkah is usually called a "hanukiah".
An extra light is lit each night and placed near the Hanukah lights. The purpose of this is to adhere to the prohibition of using the Hanukkah lights for anything other than publicizing - and meditating on - the Hanukkah story (in contrast to Sabbath candles which are meant to be used for illumination). Hence, if one were to need extra illumination, the extra "servant" candle would be available and one would avoid using the prohibited lights, as derived from the Talmud (Tracate Shabbat 21b-23a). Some use the "guard" candle to light the others.
The reason for the lights is not for the "lighting of the house within", but rather for the "illumination of the house without", so that passers-by should see it and be reminded of the holiday's miracle. Accordingly lamps are set up at a prominent window or near the door leading to the street. It is customary amongst some Ashkenazim to have a separate menorah for each family member (customs vary), whereas most Sephardim light one hanukkah for the whole household. Only when there was danger of anti-semitic persecutionwere lamps supposed to be hidden from public view, as was the case in Persia under the rule of the fire-worshipers, or in parts of Europe before and during World War II.
Hanukkah lights should burn for at least one half hour after it gets dark. The standard candles sold for Hanukkah burn for half an hour, so on most days this requirement can be met by lighting the candles when it is dark out. Friday night presents a problem, however. Candles must be lit before the start of Shabbbat and inexpensive Hanukkah candles do not burn long enough to meet the requirement. A simple solution is to use "tea lights" or Shabbat candles, arranging them in a straight line and setting the shammus candle apart and above the rest.
Typically three blessings (Berakhot singular Berakhah) are recited during this eight-day festival. On the first night of Hanukkah, Jews recite all three blessings, on all subsequent nights, they recite only the first two. The blessings are said before or after the candles are lit depending on tradition. On the first night of Hanukkah one light (candle, lamp, or electric) is lit on the right side of the Menorah, on the following night a second light is placed to the left of the first and is lit first proceeding from left to right, and so on each night.
Recited all eight nights just prior to lighting the candles:
Translation: "Praised are You, Lord our God, King of the Universe, Who sanctified us with His commandments and commanded us to kindle the Hanukkah lights."
Recited all eight nights just prior to lighting the candles:
Translation: "Praised are You, Lord our God, King of the universe, Who performed wondrous deeds for our ancestors, in those days, at this season."
Recited only on the first night just prior to lighting the candles:
Translation: "Praised are You, Lord our God, King of the universe, Who has kept us in life, sustained us, and enabled us to reach this season."
When the lights are kindled the Hanerot Halalu prayer is subsequently recited:
(Ashkenazic version):
Translation: "We light these lights For the miracles and the wonders, for the redemption and the battles that you made for our forefathers, in those days at this season, through your holy priests. During all eight days of Hanukkah these lights are sacred, and we are not permitted to make them serve except for to look at them in order to express thanks and praise to Your great Name for your miracles, Your wonders and Your salvations."
Each night immediately after the lighting of the candles, while remaining within eyeshot of the candles, Ashkenazim (and, in recent decades, some Sephardim and Mizrahim in Western countries, then usually sing the following hymn written in Medieval Ashkenaz (Germany). It lists a number of events of persecution in Jewish history, and praises God for survival despite these tragedies.
Many Reform Jews, and others, sing only the first verse, repeating the lines to form the Hanukkah melody. It is also common to sing just the first and fifth verses, the fifth dealing specifically with Hanukkah.
An addition is made to the "hoda'ah" (thanksgiving) benediction in the Amidah, called Al ha-Nissim ("On/about the Miracles"). This addition refers to the victory achieved over the Syrians by the Hasmonean Mattathias and his sons. (The erroneous designation of Mattathias as son of Johanan the high priest seems to rest upon the late Hebrew apocryphal "Megillat Antiokhos" or "Megillat Hanukkah," which has other names and dates strangely mixed.) The liturgical part inserted reads as follows:
Transliteration:
Translation:
The same prayer is added to the grace after meals. In addition, the Hallel Psalms are sung during each morning service and the Tachanun penitential prayers are omitted. Since Hanukkah lasts eight days it includes at least one, and sometimes two, Sabbaths. The weekly Torah portion for the first Sabbath is almost always Miketz, telling of Joseph's dream and his enslavement in Egypt.
There is a custom to have Hanukkah parties and to eat foods fried or baked in oil, preferably olive oil, as the original miracle of the Hanukkah menorah involved the discovery of the small flask of oil used by the Jewish High Priest (the Kohen Gadol). Many Ashkenazi families make potato pancakes, known as latkes in Yiddish. Many Sephardim as well as Polish Ashkenazim and Israelis have the custom to eat all kinds of doughnuts (bimuelos or sufganiyot) which are deep-fried in kosher (mainly non animal-fat) oils. In America, some make a point of eating fried chicken and french fries on at least one of the eight nights of Hanukkah.
The dreidel (a four-sided "top") is associated with Hanukkah. It has four sides:
These letters also stand for the words Nes Gadol Haya Sham meaning "a great miracle happened there," or, without the nikkud (vowel marks), נס גדול היה שם. In Israel, the fourth letter is פ-Pe instead of shin, stading for "Po", meaning "here", and the entire phrase is therefore "A great miracle happened here." This is done in recognition that the miracle of Hannukah occurred in the land of Israel.
Before beginning, each player starts with 10 or 15 coins (gelt), and then each player puts one in the pot. The dreidel stops and lands with one of the symbols facing up and the appropriate action is taken, corresponding to one of the following Yiddish words:
Another version differs in that nun is "nem" - "take", while gimel is "gib" - "give." The game may last until one person has won everything.
Chanukkah gelt ("Hanukkah money") is used as part of a game on the festival of Hanukkah. It is a term used for the money used in playing the game of dreidel. Traditionally, gelt came in the form of genuine coins, but most modern games are played using coins made of solid chocolate wrapped in gold-colored foil.
The dreidel game involves placing gelt in a central "pot," spinning a four-sided top, and taking one of four actions (claiming the entire pot, claiming half the pot, doing nothing, or putting additional gelt into the pot) based on which side the top lands on.
Hanukkah gained increased importance with many Jewish families in the twentieth century, including large numbers of secular Jews who wanted a Jewish alternative to the Christmas celebrations that often overlap with Hanukkah.
In recent years, an amalgam of Christmas and Hanukkah has emerged — dubbed "Chrismukkah" — celebrated by some mixed-faith families, particularly in the United States. A decorated tree has come to be called a "Hanukkah bush".
As mentioned above, there is a frequent confusion over the many alternative spellings of Hanukkah in the English language. The only standard spelling of Hanukkah is the hebrew five letters - Chet(Ch,H,K) Nun Vav Kaf Hey - plus the vowels, which are not written in advanced Hebrew. Thus, the most accurate transliteration to English is 'Ch(a)n(u)k(a)h'. But as 'ch' is pronounced differently in English than it is in the traditional Romanisation of Hebrew (which was based upon analogies to German and Latin spelling), and the 'kaf' consonant is part of a long syllable instead of a short one, "Hanukkah" (technically with a small dot under the first 'H,' to show it is pronounced like broad Latin and German 'ch') emerged as an alternative that is more pronounceable to the Anglophone eye.
There were a number of key battles between the Maccabees and the Seleucid Syrian-Greeks:
Hanukkah begins at sundown on the evening before the date shown.
| Jewish holidays |
| Shabbat | Rosh Hashanah | Fast of Gedalia | Yom Kippur | Sukkot, Hoshanah rabbah and Shmini Atzeret | Simchat Torah | Hanukkah | Tenth of Tevet | Tu Bishvat | Fast of Esther & Purim | Fast of the firstborn | Pesach (Passover) | Counting of the Omer & Lag B'Omer | Shavuot | 17th of Tammuz, The three weeks & The Nine Days | Tisha B'Av | Tu B'Av |
| National holidays of Israel |
| Yom HaShoah | Yom HaZikaron | Yom Ha'atzma'ut | Yom Yerushalayim |